きりのなかのサーカス(The Circus in the Mist)

Author:Bruno Munari

日文ISBN13:9784577036976

英文ISBN13:9788887942972

法文ISBN13:9782361931933

義文ISBN13:9788886250399

 

Bruno Munari(1907~1998)是義大利的圖像大師,但他的工作還橫跨設計、雕刻、建築、寫作等不同領域,投身於兒童創造教育很長時間的他,不斷透過所謂的「視覺語言」或「視覺溝通」來傳達圖像的重要性及其影響力。此書就是實踐其理念的代表作之一,原作的初版發行於1968年,距今居然已屆50年!現今看來仍是相當前衛,充滿強烈而洗煉的藝術感。數十年來有許多設計師都受其創作影響。

 

取得Bruno Munari版權的義大利出版社Corraini Edizioni,對於品質非常講究,大多數的翻譯本都必須在自社的監製下於義大利進行印刷,確保作品還原度。這本日文版的霧中的馬戲團也是這樣出版的。更有趣的是,書中有些前後對不準的印刷偏移,並不是校稿不用心,而是初版當時完成的印刷狀態,出版社刻意將它們保留下來。這樣的歷史感讓我覺得這本書又更可愛了一些。

 

一台駛向同心圓的車輛剪影,這樣的封面給你什麼感覺?

 

本文已搬家,請點下圖移駕。

 

20170104-DSC_3313s

 

arrow
arrow

    Pon:D 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()